대문자 변환
페이지 언어의 규칙으로 대문자로 바꿔요. ß는 SS가 되고 합자는 풀리며 악센트는 유지돼요. 전각 라틴 문자도 변환돼요.
텍스트를 입력하면 결과가 표시됩니다.
알아 두면 좋은 점
대문자 변환은 텍스트 전체에 적용되고 줄바꿈, 간격, 숫자, 문장부호는 그대로 둬요. 스페인어 단어 canción은 악센트를 유지한 채 CANCIÓN이 되고, 대소문자가 없는 한글, 가나, 한자는 변하지 않고 그대로 나와요.
대문자로 바꾸면 길이가 늘어나는 글자도 있어서 길이가 항상 유지되지는 않아요. 독일어 ß는 두 글자로 풀려서 Straße(6글자)가 STRASSE(7글자)가 되고, 합자 fi는 FI로 풀려요. 글자 수 제한이 있는 작업이라면 카운트의 글자 수를 확인하세요.
일본어 문서에 자주 쓰이는 전각 라틴 문자도 변환돼서 ａｂｃ는 전각 그대로 ＡＢＣ가 돼요. 규칙은 페이지 언어에서 오기 때문에 글자에 특수한 대문자 형태가 있는 언어에서는 같은 텍스트라도 조금 다르게 처리될 수 있어요.
이름 목록에서 대문자 상수를 만들거나, 코드와 번호판 형태의 식별자를 만들거나, 배너용 제목을 크게 외치는 모양으로 바꿀 때 써요. 이 변환은 되돌릴 수 없어서 STRASSE를 소문자로 바꾸면 straße가 아니라 strasse가 되니, 정확한 철자가 중요하면 원본을 보관하세요.
작업별 도구 2
함께 쓰는 도구 4
대문자 변환 사용 방법
- ab-12, cd-34 같은 상품 코드 목록처럼 소문자 텍스트를 텍스트 입력 칸에 붙여 넣어요.
- 결과 영역에서 같은 줄이 AB-12, CD-34로 나오고 하이픈과 숫자는 그대로인지 읽어 봐요.
- Straße 같은 단어를 고정 길이에 맞춰야 한다면 카운트 도구를 열어 글자 수를 확인해요.
- 변환된 코드 목록을 복사해 스프레드시트나 소스 파일에 붙여 넣어요.
빠른 안내
Straße가 한 글자 더 긴 STRASSE가 된 이유는 뭔가요?
독일어 ß는 일반적인 표기에서 한 글자짜리 대문자가 없어서 대문자로 바꾸면 SS로 풀려요. 그래서 전체 길이가 하나 늘어요.
대문자로 바꿔도 스페인어 악센트가 유지되나요?
네. canción은 CANCIÓN이 돼요. 올바른 스페인어 철자법도 대문자에 악센트를 유지해요.
전각 문자도 변환되나요?
네. ａ 같은 전각 라틴 문자는 전각 대문자 Ａ가 되어서 폭이 넓은 라틴 문자가 섞인 일본어 텍스트에 유용해요.
원래 소문자로 되돌릴 수 있나요?
확실하게는 안 돼요. STRASSE를 소문자로 바꾸면 Straße가 아니라 strasse가 되니, 정확한 철자가 중요하면 원문을 저장해 두세요.